P.C.Roberts: Přestalo Rusko odporovat nadvládě Západu?

Kreml si se souhlasem s čínským plánem na urovnání ukrajinského konfliktu skutečně pospíšil. A tak vytvořil dojem, že touží po míru až natolik, že Putinův cíl Ukrajinu demilitarizovat a očistit ji od nacistů, je ochoten přesunout z pole válečného ke konferenčnímu stolu. Viz: https://tass.com/russias-foreign-policy/1581405.
Západ vnímá tento vývoj jako náznak faktu, že Čína ruský pohled na konflikt nepodporuje a ve větší míře sdílí dojem Washingtonu, že Putin je pozér bez bojového ducha, který ve strachu z porážky upíná nyní veškeré své naděje k jednání. Takže Washington může bez obav dráždit Rusko dalšími a dalšími provokacemi.
Lze však současnou situaci číst tímto způsobem? Anebo je pravdivější ten výklad, že dříve než Rusko a Čína ohlásí smlouvu o vzájemné obranné pomoci, poukáží světu znovu na neochotu Západu řešit ukrajinský konflikt mírovou cestou? A to jako ospravedlnění tak hrozivého a mocného vojenského spojenectví, jaké Rusko a Čína, sdružené do jednoho svazku, představují?
Víme, že si Putin při řešení mezinárodních problémů potrpí na zákonné postupy. A je to právě západní odmítání urovnat současný rusko – západní spor prostřednictvím třetí strany, které ruskému prezidentu dává pocit, že udělal vše co mohl, aby vytvoření dvou nukleárních ozbrojených táborů zabránil. A když se to tedy projevuje jako nemožné, můžeme nyní očekávat oznámení, že Rusko a Čína se zavázaly ke vzájemné obraně?
Vytvořili tedy američtí neokonzervativci a současně též nejhloupější váleční štváči na světě alianci schopnou zlikvidovat Spojené státy? Nu a pokud by Rusko a Čína měly dost rozumu na to, aby do svého svazku zahrnuly i Irán, zazvonil by USA už umíráček na věčnost. Protože koalice rusko-čínská a iránská by byla schopna ovládnout Evropu, Střední východ a Asii.
A tak už jen jediná otázka zůstává nezopovězena: jak dlouho si počkáme na to, kdy se úsílím vlády USA Rusko, Čína a Irán skutečně spojí?
Překlad: Lubomír Man
Zdroj: https://www.paulcraigroberts.org/2023/02/26/has-russia-given-up-on-resisting-domination-by-the-west/